Our Friends' Blogs

Thank you for visiting us, please also pay a visit to our friends' blogs!
感謝您的蒞臨，也請您到我們朋友的部落格看看！
They have many interesting topics  waiting for you!
他們為您準備了很多有趣的話題！

1. Bilingualsmurf 
    http://bilingualsmurf.blogspot.hk/

2. SWAN (focusing on food!)(關於食物的話題！）
     http://lnswan.blogspot.hk/

3. Bilingualgipsy 
     http://bilingualgipsy.blogspot.hk/

4. Clevhne  (focusing on social issues)（集中於社會問題）
   http://clevhne.blogspot.hk/

5. The Virtual Pop Cults (focusing in pop culure) （關注流行文化）
     http://virtualpopcults.blogspot.hk/

7. Bilingual Explorer 
    http://bilingualexplorer.blogspot.hk/

Our New Blog!

Dear all, 
致所有人，
Welcome to our newly started blog!
歡迎到我們剛建立的部落格！
This blog is opened by 5 super energetic teenagers with dreams in
這部落格是由五位充滿動力及夢想的青少年建立的。
 their minds. All of us have our own interests, which we will share in
我們各有所長，也有不同的興趣，這些將會展現在我們的定期帖子
 our regular posts. Let us introduce ourselves one-by-one later through
中。在之後上傳的個人帖子中，我們會輪流自我介紹，敬請期待。
 our individual posts!

Now heading back to the name of our site, Bilingual Kaleidoscope.
現在我們先了解部落格的名字的起源，雙語萬花筒。
Being a bilingual site, we will try our best to use two languages (mainly
作為一個雙語網站，我們會努力在我們的帖子中嘗試使用兩種語言（主
English and Chinese) in our posts. As a result, more bloggers can be
要是英文及中文），令更多博客使用者可以接觸到我們。
reached!
As a kaleidoscope, we would like to show you a variety of topics. 
而作為一個萬花筒，我們希望可以帶領您探索不同的主題。

To understand your preferences, please kindly leave us comments and
為了理解您的喜好，可以請您在此留言，以告訴我們你對這部落格的帖
 tell us what you would like to see on this blog???
子的一些期望，例如：你希望看到什麼主題的資訊？？？

Thank you for visiting us, have fun~
感謝您的來訪，請享受瀏覽『雙語萬花筒』的時光


Comment from Red Chan
Hello there! I like your beautiful kaleidoscope icon, hope you'll bring us to the mesmerizing world of bilingual cyber culture! I'd like to see your comments or views on whatever topics!

We Have Moved!

Dear all, 
   We are sorry to tell you that our bilingual kaleidoscope site on Google+ was closed down due to some technical problems. However, we have started our new blog on http://bilingualkaleidoscope.blogspot.hk/. Old posts will be moved to this blog very soon. Please continue to support us and come to leave your comments. Thank you. 

大家好！
   由於技術上的問題，我們無奈地需要關閉在Google+建立的網誌－雙語萬花筒。為此我們感到非常的抱歉。不過，我們已經重新在 http://bilingualkaleidoscope.blogspot.hk/ 開了新的網誌。我們亦會很快把舊的帖子移至此。請大家繼續支持我們以及隨時發表你的意見。多謝大家。